Avis de protection des données

Déclaration de protection des données

Ces directives de protection des données décrivent comment Egitana Musical, Lda. (ci-après dénommée « Egitana Musical ») traite les données que vous nous fournissez via l'utilisation de notre site Web et les protège conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux lois allemandes pertinentes sur la protection des données, en particulier la loi fédérale sur la protection des données (BDSG).

La sécurité des données personnelles telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail est une préoccupation majeure pour notre entreprise. Par conséquent, nous menons nos activités en ligne conformément aux lois applicables en matière de protection et de sécurité des données. Nous vous informons ci-dessous des informations que nous traitons.

Données personnelles/types d'utilisation

La protection de vos données personnelles est primordiale pour Egitana Musical. La décision de nous communiquer ces données, que ce soit dans le cadre d'une inscription, d'un questionnaire ou autre, vous appartient. Ces informations sont pertinentes pour votre demande, mais vous ne nous les fournissez que volontairement. Une exception s'applique aux cas où un consentement préalable n'a pas été possible pour des raisons factuelles et où le traitement des données est autorisé par la loi.

Base juridique du traitement des données personnelles

Chaque fois que la personne concernée a donné son consentement au traitement des données à caractère personnel, l'art. 6, n° 1, lettre a) du RGPD sert de base juridique au traitement des données à caractère personnel.

Si le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique. Ceci s'applique également au traitement nécessaire aux étapes précontractuelles.

Dans les cas où le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle Egitana Musical est soumise, l'art. 6, n° 1, lettre c) du RGPD sert de base juridique.

Si le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique, l’article 6(1)(d) du RGPD sert de base juridique.

Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts légitimes du responsable du traitement ou de tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, l'art. 6.1 f) du RGPD s'applique comme base juridique du traitement.

Effacement des données et période de conservation

Les données personnelles de la personne concernée sont effacées ou bloquées, selon la finalité de leur conservation. Elles peuvent également être conservées si l'autorité législative européenne ou nationale le prévoit dans les règlements, lois ou dispositions similaires de l'UE auxquels le responsable du traitement est soumis. Les données sont également bloquées ou effacées à l'expiration du délai fixé par les règlements susmentionnés, sauf si leur conservation est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat.

Échange de données/relations contractuelles avec des partenaires/tiers

Outre les types d'utilisation décrits ci-dessus, Egitana Musical partage vos données avec des tiers impliqués dans le traitement de vos commandes ou demandes. Par exemple, si vous passez une commande via notre site web, nous transmettons les informations relatives à votre commande aux entreprises partenaires et sous-traitants d'Egitana Musical, qui traitent et livrent votre commande. Les données ne sont transmises que si cela est nécessaire à l'exécution, à la livraison ou au traitement de votre commande. Nous transmettons également des données personnelles à des tiers lorsque cela est nécessaire.

Données obtenues automatiquement via notre site Web/données d'utilisation

Nous souhaitons la bienvenue à tous les utilisateurs qui visitent et utilisent gratuitement notre site web et découvrent nos produits. Lorsque vous visitez notre site web, nous enregistrons les données d'utilisation générales suivantes afin de suivre les pages que vous consultez et la durée de votre visite :

1. Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
2. Le système d'exploitation de l'utilisateur
3. L'adresse IP de l'utilisateur
4. Date et heure d'accès
5. Sites Web à partir desquels le système de l'utilisateur mène à notre site Web
6. Services et fonctionnalités utilisés sur notre site Web

Ces données sont agrégées avec les données d'utilisation de tous les visiteurs de notre site Web pour mesurer le nombre de visiteurs, le temps moyen passé sur notre site Web, les pages consultées, etc. Ces données collectées par nous sont agrégées et utilisées exclusivement à des fins internes.

La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'art. 6 paragraphe 1, lettre f) du RGPD.

Nous utilisons ces données agrégées pour évaluer nos produits et services, y compris les actualités que nous mettons à disposition via notre site Web, et pour mesurer l'utilisation de notre site Web et améliorer son contenu en général.

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire à l'affichage de la page web sur l'ordinateur de l'utilisateur. Pour ce faire, nous devons conserver l'adresse IP de l'utilisateur tout au long de la session.

Les données sont stockées dans des fichiers journaux afin d'assurer le bon fonctionnement du site web. Nous utilisons également ces données pour optimiser le site web et garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce contexte, nous avons un intérêt légitime au traitement des données au sens de l'article 6(1)(f) du RGPD.

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la finalité de leur collecte. En cas de conservation des données dans des fichiers journaux, cette suppression intervient après un maximum de sept jours. Il est possible de prolonger cette période de conservation. Dans ce cas, les adresses IP de l'utilisateur sont supprimées ou transférées, rendant impossible toute identification du client à l'origine de la requête.

La collecte de données pour la mise à disposition du site web et leur stockage dans des fichiers journaux sont strictement nécessaires à l'utilisation du site. L'utilisateur ne dispose d'aucun droit d'opposition.

Les publicités de tiers ou les liens vers d'autres sites web affichés sur notre site collectent également des données d'utilisation lorsque vous cliquez dessus ou suivez les instructions qui y figurent. Nous n'avons aucun contrôle sur les données obtenues volontairement ou involontairement via ces publicités ou sites web tiers. Si vous n'acceptez pas la collecte et l'utilisation de vos données, nous vous recommandons de consulter les politiques de protection des données (« politiques de confidentialité ») des sites web annoncés.

Cookies

Comme de nombreux autres sites Web commerciaux, Egitana Musical utilise une technologie largement connue sous le nom de « cookies » pour collecter des données sur votre utilisation du site Web et pour garantir le bon déroulement de votre visite.

Les cookies sont des fichiers texte stockés dans le navigateur Internet ou le système informatique de l'utilisateur. Chaque fois qu'un utilisateur accède à un site web, un cookie peut être stocké sur son système d'exploitation. Ce cookie contient une chaîne de caractères unique qui permet d'identifier le navigateur de manière unique lors de la prochaine consultation du site web.

Nos cookies ne divulguent ni ne contiennent aucune donnée personnelle. Ils ne peuvent lire aucune information sur votre ordinateur ni interagir avec d'autres cookies stockés sur votre disque dur. Cependant, ils nous permettent de vous reconnaître lors de votre prochaine visite sur notre site web.

Les données suivantes sont stockées dans les cookies :

1. Paramètres de langue
2. Le cas échéant, réglages du volume sonore
3. Article dans un panier
4. Nom à afficher pour les avis clients

Lors de l'accès à notre site Web, l'utilisateur est informé de l'utilisation de cookies et dirigé vers notre déclaration de protection des données.

La base juridique du traitement des données personnelles à l'aide de cookies nécessaires pour des raisons techniques et de cookies à des fins d'analyse est l'art. 6 paragraphe 1 lit. f) RGPD.

L'utilisation de cookies, nécessaires pour des raisons techniques, vise à simplifier l'expérience utilisateur sur notre site web. Certaines fonctionnalités de notre site web peuvent être indisponibles sans cookies. Cela nécessite que le navigateur soit reconnu, même après un changement de page.

Nous utilisons des cookies aux fins suivantes :

1. Panier
2. Marqueurs
3. Définitions de la langue et de la monnaie
4. Session commencée ou terminée

Les données utilisateur obtenues via les cookies nécessaires ne sont pas utilisées pour créer des profils d'utilisateurs.

Nous utilisons des cookies à des fins d'analyse afin d'améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous comprenons comment le site est utilisé et pouvons optimiser continuellement notre offre.

Dans ce contexte, notre intérêt légitime au traitement des données personnelles demeure également, conformément à l'art. 6, n° 1, lettre f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas que votre navigateur accepte les cookies, vous pouvez désactiver ou limiter cette option dans les paramètres de votre navigateur. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cette suppression peut également être automatique. La désactivation des cookies peut empêcher le bon fonctionnement de ce site web. Dans certaines circonstances, vous pourriez ne pas avoir accès à toutes les fonctionnalités et informations de ce site web.

Inscription

Sur notre site web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s'inscrire en fournissant des données personnelles. Pour ce faire, les données sont saisies dans un formulaire, puis transmises et stockées par nos soins. Aucune donnée n'est transmise à des tiers. Lors de l'inscription, les données suivantes sont collectées :

1. Prénom et nom
2. Ménage
3. Adresse email
4. Entreprise/Institution/Groupe (facultatif)
5. Numéro de téléphone (facultatif)
6. Numéro de portable (facultatif)

Dans le cadre de la procédure d'inscription, le consentement de l'utilisateur est obtenu pour le traitement de ces données.

La base juridique du traitement des données en cas de consentement de l'utilisateur est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Si l'enregistrement est destiné à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de démarches précontractuelles, l'art. 6, n° 1, lettre b) du RGPD constitue également la base juridique du traitement des données.

L'enregistrement de l'utilisateur est requis pour fournir certains contenus et services sur notre site Web.

L'enregistrement de l'utilisateur est nécessaire pour exécuter un contrat avec l'utilisateur ou pour effectuer des démarches précontractuelles.

Les données seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires au regard de la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

Ceci s'applique aux données obtenues lors du processus d'inscription lorsque l'inscription sur notre site Web est annulée ou modifiée.

Ceci s'applique au processus d'enregistrement nécessaire à l'exécution d'un contrat avec l'utilisateur ou à la prise de mesures précontractuelles lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. Même après la conclusion du contrat, il peut être nécessaire de conserver les données des parties contractantes pour remplir des obligations contractuelles ou légales.

En tant qu'utilisateur, vous avez la possibilité d'annuler votre inscription à tout moment. Vos données enregistrées peuvent être consultées à tout moment via le service client ou l'espace client.

Si les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la réalisation de démarches précontractuelles, la suppression anticipée des données n'est possible que si des obligations contractuelles ou légales ne font pas obstacle à la suppression.

Formulaire de contact et contact par email

Sur notre site web, vous pouvez publier des commentaires, bénéficier d'une assistance en temps réel et fournir des informations/observations concernant votre commande. Si vous acceptez cette option, les données saisies dans le formulaire nous seront transmises et stockées. Ces données comprennent :

1. « Donner votre avis » : votre message (à condition que l’inclusion de vos données personnelles dans ce message soit faite volontairement par vous), adresse e-mail (facultatif)
2. Assistance en temps réel et instructions/commentaires sur la commande : uniquement les données nécessaires à votre demande d'assistance individuelle ou celles que vous avez volontairement fournies dans votre instruction/commentaire

Vous pouvez également nous contacter via les adresses e-mail fournies sur notre site web. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises par e-mail seront enregistrées.

Dans ce contexte, aucune donnée n'est transmise à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

La base juridique du traitement des données transmises par courriel est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si le contact par courriel vise à la conclusion d'un contrat, l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert également de base juridique au traitement.

Le traitement des données personnelles dans le formulaire est exclusivement destiné à la prise de contact. En cas de contact par e-mail, l'intérêt légitime au traitement des données est également présent.

Les données restantes traitées lors du processus d'envoi visent à prévenir toute utilisation abusive du contact et à assurer la sécurité de notre système informatique.

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Les données personnelles contenues dans les champs du formulaire de contact et envoyées par e-mail seront supprimées à la fin de la conversation avec l'utilisateur. La conversation est considérée comme terminée lorsque, compte tenu des circonstances, la situation en question est considérée comme définitivement résolue.

Utilisation des services à des fins de marketing et d'analyse

Google Analytics

Egitana Musical utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (« Google »), sur ses sites web. Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte stockés sur votre ordinateur qui permettent d'analyser l'utilisation du site web. Les informations générées par les cookies lors de votre utilisation de ce site web sont généralement transférées et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. Si l'anonymisation IP est activée sur ce site web, votre adresse IP sera préalablement tronquée dans les États membres de l'Union européenne ou dans les États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transférée puis tronquée sur un serveur de Google aux États-Unis. Google utilisera ces informations, pour le compte d'Egitana Musical, afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir à Egitana Musical d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet, en tant qu'exploitant du site web. Les adresses IP transmises par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne seront pas combinées avec d'autres données Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous le faites, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte et la transmission à Google des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible sous le lien suivant :  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/eula.html?hl=de .

En alternative à l'installation de l'extension de navigateur, vous pouvez empêcher Google de collecter vos informations, notamment sur les navigateurs Internet mobiles, en cliquant sur le lien suivant :

désactiver Google Analytics

Cela stockera un cookie de désactivation sur votre appareil, ce qui empêchera Google Analytics de collecter vos données à l'avenir lorsque vous visiterez ce site Web.

Veuillez noter que si vous supprimez les cookies dans les paramètres de votre navigateur, cela supprimera également le cookie de désactivation et devra donc être réactivé par vous.

Vous trouverez de plus amples informations sur le fonctionnement de Google Analytics, les conditions d'utilisation et la protection des données applicables à ce service sur  http://www.google.com/analytics/terms/de.html  ou  http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ . Nous vous informons également que Google Analytics avec l' extension anonymizeIP est utilisé sur nos sites web   et que les adresses IP sont donc traitées de manière tronquée afin d'exclure toute identification personnelle.

Intégration et utilisation de références aux réseaux sociaux (Facebook, Google+, etc.)

Nos sites web, notamment nos offres de produits, incluent des liens vers des réseaux sociaux externes tels que Facebook, Google+, YouTube et Twitter. La responsabilité des services Internet de ces réseaux sociaux incombe exclusivement à leurs propriétaires. Vous trouverez ci-dessous des informations complémentaires sur chacun de ces réseaux sociaux.

Nos liens vers les réseaux sociaux ne permettent pas la transmission de vos données à ces derniers. Ces liens sont des hyperliens classiques, sans transmission de données. En cliquant sur un lien, vous serez redirigé(e) directement vers notre présence sur les réseaux sociaux. La transmission de données n'a lieu que si vous êtes connecté(e) à votre compte utilisateur sur le réseau social concerné. Vous pouvez alors suivre les liens ou partager du contenu de notre site web directement avec le réseau social concerné ou, dans le cas de YouTube, visionner des vidéos de notre chaîne YouTube. Dans certaines circonstances, le réseau social concerné obtient des informations sur le contenu que vous avez consulté sur nos sites web.

Les responsables des services de médias sociaux liés à Egitana Musical sont exclusivement :

• Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis, pour Facebook et sa présence sur Internet ;
• Instagram, LLC, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, États-Unis, pour Instagram et sa présence sur Internet ;
• Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, États-Unis, pour Pinterest et sa présence sur Internet ;
• Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, pour Google+ et sa présence sur Internet ;
• YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, États-Unis, pour YouTube et sa présence sur Internet ;
• Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis, pour Twitter et sa présence sur Internet ;

Pour plus d'informations sur la finalité et la portée de la collecte de données, ainsi que sur leur traitement et leur utilisation par chaque réseau social, veuillez consulter les dispositions relatives à la protection des données de chaque service. Celles-ci sont disponibles en ligne :

• Facebook :  https://www.facebook.com/about/privacy/
• Instagram :  https://www.instagram.com/about/legal/privacy/
• Pinterest :  https://policy.pinterest.com/pt-pt/privacy-policy
• Google+ et YouTube :  https://policies.google.com/privacy
• Twitter :  https://twitter.com/privacy

Sur les liens mentionnés, vous trouverez également, entre autres, des informations sur les options de configuration pour la protection de votre vie privée et d'autres droits concernant le traitement de vos données par les services de médias sociaux respectifs.

Remarketing Facebook

Sur nos sites web, nous utilisons le « Vanilla Custom Audiences Pixel », un service de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis (« Facebook »). Ce service nous permet de contacter directement nos clients via le réseau Facebook grâce aux publicités Facebook, qui s'affichent auprès des visiteurs de nos sites web lorsqu'ils se connectent à Facebook.

À cette fin, nous avons implémenté les « pixels de remarketing » de Facebook sur nos sites web. Ces pixels de remarketing sont constitués de fragments de code capables d'identifier et de reconnaître votre type de navigateur grâce à l'identifiant de votre navigateur (l'empreinte digitale de votre navigateur), ce qui nous permet de savoir que vous avez visité nos sites web et ce que vous y avez recherché. Lorsque vous visitez notre site web, le pixel établit une connexion directe avec les serveurs Facebook. Facebook peut vous identifier grâce à votre identifiant de navigateur, car celui-ci est associé à d'autres données stockées par Facebook dans votre compte utilisateur. Cela permet à Facebook de vous proposer des publicités personnalisées adaptées à vos besoins, dans votre fil d'actualité Facebook ou ailleurs sur Facebook.

Nous ne pouvons pas vous identifier grâce au pixel Facebook, car nous ne stockons aucune autre donnée personnelle issue du pixel de remarketing Facebook, hormis votre identifiant de navigateur.
Pour plus d'informations sur les audiences personnalisées Facebook, le traitement des données par ce service et les dispositions de Facebook en matière de protection des données, veuillez consulter  https://www.facebook.com/about/privacy/ .

Vous pouvez désactiver l'utilisation du remarketing Facebook en cliquant sur  ce lien .

Tous les services sont utilisés à des fins publicitaires et marketing afin de rendre les offres d'Egitana Musical plus attractives. Comme décrit ci-dessus pour chaque service, nous accordons une grande importance à vos droits en matière de protection des données. Vous pouvez refuser l'utilisation de tous les services et nous vous informons au préalable de la présente déclaration de protection des données. La base juridique du traitement des données susmentionné est l'article 6(1)(f) du RGPD. Les informations contenues dans la présente déclaration de protection des données et votre droit d'opposition garantissent une protection adéquate de vos droits en matière de protection des données.

Sécurité

Egitana Musical prend toutes les précautions nécessaires pour garantir la sécurité de vos données personnelles. Vos données sont protégées de manière fiable contre la perte, les dommages, la falsification, la manipulation, ainsi que tout accès, divulgation et transmission non autorisés.

Egitana Musical protège les données clients que nous collectons en les stockant sur des serveurs protégés par mot de passe et par pare-feu, qui utilisent des techniques de cryptage pour empêcher tout accès non autorisé.

Egitana Musical met tout en œuvre, en utilisant les possibilités techniques actuelles, pour vous offrir un environnement sécurisé pour la conclusion du contrat, mais ne peut toutefois pas garantir la sécurité absolue de vos données.

Nous vous recommandons de prendre toutes les précautions possibles pour protéger vos données personnelles lorsque vous accédez à Internet. Nous vous recommandons au minimum de changer régulièrement vos mots de passe, de choisir et d'utiliser une combinaison de lettres et de chiffres, et d'utiliser un navigateur sécurisé pour accéder à Internet.

Droits du titulaire

Chaque fois que vos données personnelles sont traitées, vous serez considéré comme la personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants devant le responsable du traitement :

1. Accès, rectification, limitation et effacement

Vous disposez d'un droit d'accès gratuit, à tout moment, aux données vous concernant stockées par Egitana Musical, y compris leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement des données via le site web d'Egitana. Vous disposez également d'un droit de rectification, d'effacement et de limitation du traitement de vos données personnelles, sous réserve du respect des exigences légales applicables.

Pour plus de détails, vous pouvez consulter la législation pertinente, articles 15 à 19 du RGPD.

2. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'obtenir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies à Egitana Musical, en tant que responsable du traitement, dans un format structuré, standard et lisible par machine. Egitana Musical peut exercer ce droit, par exemple en fournissant une exportation au format .csv de vos données clients traitées.

3. Droit à l'information

Si vous avez exercé votre droit de rectification, d'effacement et de limitation du traitement, auprès du responsable du traitement, ce dernier est tenu de communiquer à tous les destinataires auxquels il a communiqué vos données personnelles et à qui il a transmis cette rectification, cet effacement des données ou cette limitation du traitement, à moins que cela ne soit impossible ou n'implique un effort disproportionné.

La personne concernée a le droit d’être informée par le responsable du traitement sur ces destinataires.

4. Droit d'opposition

La personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement de ses données à caractère personnel effectué en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD ; ceci s'applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

Le responsable du traitement cesse de traiter vos données à caractère personnel, sauf s'il peut démontrer l'existence de motifs impérieux et dignes de protection pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est destiné à l'invocation, à l'exercice ou à la défense de droits inaliénables.

Si vos données personnelles sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à de telles fins publicitaires ; cela s'applique également au profilage, à condition qu'il soit associé à une telle publicité directe.

Si vous vous opposez au traitement à des fins de publicité directe, vos données personnelles ne seront plus utilisées à cette fin.

Sans préjudice de la directive 2002/58/CE, la personne concernée a le droit, dans le cadre de l'utilisation de services d'information, d'exercer son droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

5. Révocabilité des déclarations de consentement relatives au droit de la protection des données

En outre, la personne concernée peut, à tout moment, révoquer les consentements donnés à Egitana Musical, avec effet futur, en utilisant les coordonnées mentionnées ci-dessous.

6. Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de toute autre action en justice, la personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre où elle réside, travaille ou dans lequel la violation alléguée a été commise, si elle considère que le traitement de ses données à caractère personnel constitue une violation du RGPD.

L'autorité de contrôle à laquelle la plainte a été adressée doit informer le plaignant de l'état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d'une action en justice en vertu de l'article 78 du RGPD.

Responsable du traitement, personne de contact en cas de questions ou d'exercice de vos droits en tant que personne concernée, contact

Le responsable du traitement, dans le cadre de la législation sur la protection des données, pour tous les traitements de données provenant des sites Web d'Egitana Musical est :

Egitana Musical, Lda.

Pour toute question, tout commentaire, toute réclamation ou tout exercice de vos droits en tant que personne concernée en vertu de la présente déclaration de protection des données et du traitement de vos données personnelles sur les sites web d'Egitana Musical, veuillez contacter directement le délégué à la protection des données d'Egitana Musical par e-mail ( [email protected] ). Ce délégué se chargera de répondre à vos questions relatives à la protection des données.

Mise à jour des directives sur la protection des données

Egitana Musical peut être amené à mettre à jour ces politiques de protection des données de temps à autre. Ces modifications seront affichées sur le site web. Pour tout commentaire ou question concernant ces politiques de protection des données ou d'autres politiques de ce site web, veuillez nous contacter par écrit.